نوشتن به زبان فارسی در برنامه‌های حرفهای مانند ویرایشگرهای تصاویر چالش برانگیز بوده و از همان زمان‌های قدیم، کاربران با آن مشکل داشتند. یکی از این برنامه‌ها که به‌صورت پیش‌فرض با نوشتن کلمات فارسی مشکل دارد، فتوشاپ بوده و برای نوشتن به زبان فارسی در آن باید تنظیمات خاصی را اعمال کنید. در ادامه همراه ما باشید.
اگر برای نوشتن به زبان فارسی در فتوشاپ مشکل دارید و در این زمان با حرفهای فارسی جدا جدا مواجه می‌شوید، باید تایپ منطقه‌ای فتوشاپ‌تان را تغییر دهید. برای انجام این کار می‌بایست مراحلی را که در ادامه قرار داده‌ایم، به‌ترتیب طی کنید:
- برنامه فتوشاپ را باز کنید و از نوار اطلاعات، Edit را برگزینید.
- در برگه باز شده Preferences و بعد General را انتخاب کنید.
- در صفحه باز شده، از منوی سمت چپ گزینه Type را انتخاب کنید.
- در بخش Choose Text Engine Option دو گزینه مختلف قرار دارد که شما باید Middle Eastern And South Asia را انتخاب کنید.
- در آخر بر روی Ok کلیک کنید تا تغییرات ذخیره شوند.
- در این مرحله از نوار اطلاعات، وارد Type شوید.
- در صفحه باز شده از بخش Language Options گزینه Middle Eastern Features را انتخاب کنید.
- در آخر برای مشاهده نتیجه تغییرات یک‌بار برنامه را ببندید و باز کنید.
با انجام این کار فتوشاپ با فرمت زبان‌های خاورمیانه‌ای از جمله فارسی هماهنگ خواهد شد و می‌توانید بدون هیچ مشکل، به تایپ کلمات فارسی در این برنامه بپردازید. شما می‌توانید در کنار این کار، تعدادی فونت فارسی مختلف هم برای ویندوز دانلود کنید تا از آن‌ها در برنامه فتوشاپ بهره بیشتری ببرید.
دقت کنید این تغییرات بر روی پروژه کنونی‌تان اعمال نخواهد شد و از آن به بعد پروژه‌های جدید شامل این تغییرات می‌شوند. اگر می‌خواهید در پروژه فعلی‌تان تغییرات را اعمال کنید، باید آن را با فرمت PSD ذخیره و بعد استفاده کنید.
نظر شما در رابطه با این آموزش چیست؟ آیا شما هم با تایپ فارسی در فتوشاپ مشکل داشته‌اید؟
خدا اجرت بده
سلام خیلی راحت تر میشه این کار رو انجام داد فقط کافیه از قسمت windows گزینه paragraph رو انتخاب کنید و بعد از سربزگ اضافه شده ی paragraph قسمت سه خط رو انتخاب و گزینه middle east رو انتخاب کنید
چطور این مشکل که وقتی از اول خط بک اسپیس می زنم آخر خط رو پاک می کنه حل کنم؟
واسه من علامت سوال یا هرچیزی به جز فارسی کل متن بهم میریزم انگلیسی هم تایپ میکنم کلا متن بهم میریزم
چیکار کنم؟
سپاس از شما. مشکل من برطرف شد.
سلام چرا فتوشاپ من این گزینه رو ندارهMiddle Eastern And South Asia
هیچ جا نیست
سلام اینایی که میگم قدم به قدم انجام بدین
edit > perfermance > type > world-ready layout رو تیک بزنین
حالا new >file > ok
حالا type > language > middle eastern features رو فعال کنین
مرسیییییی????????
آقا ممنونم بابت این پست دمتون گرم.
سلام من تا مرحله 6 میرم بقیش این گزینه ی Middle Eastern Features تیکش برداشته نمتونم بزنم چیکار کنم میشه بگید
یک کلمه بنویس بعدش امتحان کن اون گزینه فعال شده
دمتون گرم حل شد
تشکر فراوان..
عالی، ممنون
دست شما درد نکنه
واقعا مفید بود
دمتون گرم واقعا?
اقا من تا مرحله ی 6 اوکیم ولی مورد 7 گزینش فعال نمیشه که تیکشو بزنم
سلام منم مثل شماییم چیکار باید بکنم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
تا مرحله 6 که انجام دادی نرم افزارو ببند دوباره باز کن مرحله هفت رو هم بعدش می تونی بزنی
واسه منم دفعه اول نشد یبار دیگه از اول انجام دادم شد