قابلیت camera translation در مترجم گوگل بسیار کارآمد به نظر می‌رسد، اما در اصل کارایی آنچنان دقیقی ندارد. اگرچه هنوز هم به نحوی می‌توان گفت کاربر را از خود ناامید نمی‌کند، ولی مشکلاتی دارد. به عنوان مثال یکی از نواقص این قابلیت عدم امکان تشخیص خودکار زبان متن است. به عبارت دیگر برای استفاده از […]
مترجم گوگل به زودی یکی از مهم‌ترین به‌روزرسانی‌های خود را دریافت خواهد کرد ادامۀ مطلب »
احتمالا همه می‌دانید که سرویس مترجم گوگل به شما امکان ترجمه قابل فهم کلمات و عبارات از زبانی به زبان دیگر را می‌دهد اما آیا می‌دانستید فرمولی وجود دارد که با استفاده از آن می‌توانید یک مجموعه از کلمات را به صورت مستقیم در داخل Google Sheets ترجمه نمایید؟ اما چطور؟ یادگیری این کار بسیار ساده
چگونه مستقیما در داخل Google Sheets از سرویس مترجم گوگل استفاده کنیم؟ ادامۀ مطلب »
امروزه دنیایی از اطلاعات پیش روی کاربران اینترنت قرار گرفته است؛ با این‌حال طیف وسیعی از داده‌های مذکور احتمالا با زبانی متفاوت از زبان مادری کاربر نوشته شده‌اند و لذا فهم آن‌ها برای کلیه مخاطبان مقدور نیست. شرکت گوگل برای رفع این مشکل، سرویس مترجم خود موسوم به گوگل ترنسلیت را ارایه نموده است. این
آموزش کار با سرویس مترجم گوگل ادامۀ مطلب »
یکی از قابلیت‌های جالب مترجم گوگل، امکان گوش دادن به متن انگلیسی تایپ شده در باکس ترجمه است. به خصوص اینکه با سرعت‌های مختلفی این کار را انجام می‌دهد و اگر یک زبان‌آموز باشید برای شنیدن متن‌های دلخواه شما کمک بزرگی خواهد بود. به علاوه اگر خودتان هنوز به خوبی قادر به رو‌خوانی متون انگلیسی
چگونه صدای مترجم گوگل را با فرمت Mp3 دانلود نماییم؟ ادامۀ مطلب »
طی سال جاری گوگل تلاش بسیاری نمود تا جایی که امکان‌پذیر است در سرویس‌های تحت مدیریت یادگیری ماشینی شرکت، تبعیض جنسیتی را کاهش دهد. جدیدترین قدمی که در این راستا برداشته شده است در ترجمه اختصاصی برای برخی از زبان‌های تحت پشتیبانی در سرویس گوگل ترنسلیت (Google Translate) بوده است. همان‌طور که احتمالا می‌دانید این
این روزها مقالات، نوشته‌ها، ویدئوها و خلاصه اکثر محتواهای اطراف‌مان به زبان‌هایی غیر از زبان مادری ارایه می‌شوند. گذشته از این‌ها، آن قدری ارتباط میان کشورها فزونی یافته که احتمال برخورد شما با یک فرد خارجی چند برابر سابق خواهد بود. بنابراین نیازی نیست که بگوییم لازم است شما به زبانی به‌غیر زبان مادری‌تان مسلط
بررسی اپلیکیشن گوگل ترنسلیت: بهترین مترجم دنیا در جیب شما! ادامۀ مطلب »
مایکروسافت امروز اعلام کرد که در حال کار روی نرم‌افزار مترجم خود (Microsoft Translator) به کمک هوش مصنوعی برای کاربران سیستم‌عامل‌های اندروید و iOS است تا ویژگی‌های منحصربه‌فردی را در اختیار این کاربران قرار دهد. در به‌روزرسانی جدید مترجم مایکروسافت قرار است پکیج‌هایی از زبان‌های مختلف و ویژگی‌های کامل‌تری به این نرم افزار اضافه شود تا
نسخه آفلاین مترجم مایکروسافت به کمک هوش مصنوعی برای کاربران اندروید و iOS عرضه می‌شود ادامۀ مطلب »
مترجم آنلاین گوگل را بایستی یکی از سرویس‌های این غول بزرگ فناوری دانست که تقریبا همه کاربران با آن آشنایی داشته و حداقل چندباری امتحانش کرده‌اند، محصولی که با توجه به پشتیبانی از اکثر زبان‌های رایج دنیا، محبوبیت زیادی دارد. اما این سرویس محبوب، دارای ایرادات نسبتا زیادی نیز است که اصلی‌ترین آن‌ها به ترجمه
کیفیت مترجم گوگل (Google Translate) ارتقای چشم‌گیری می‌یابد! ادامۀ مطلب »
گوگل در جدیدترین به‌روزرسانی نسخه اندروید مترجم خود، گوگل Translate، قابلیت جدیدی را به آن افزوده که tap to translate نام دارد و ویژگی مخصوص اندروید مارشملو که به کاربر امکان ترجمه متن در همه جا را می‌دهد را توسعه داده است. این قابلیت نیاز کاربران به کپی و paste کردن عبارات در اپ مترجم
گوگل چندی پیش با ارایه یک به‌روزرسانی برای مترجم خود در سیستم‌عامل اندروید، امکان دریافت هم‌زمان ترجمه درون برنامه‌ای را اضافه کرد، این ویژگی که قطعا هم کاربردی بود، تاکنون در نسخه iOS این برنامه وجود نداشت تا اینکه امروز و با ارایه یک به‌روزرسانی، کاربران این سیستم‌عامل نیز توانستند از ترجمه متن به‌صورت Split View
نسخه iOS برنامه مترجم به Split View مجهز شد! ادامۀ مطلب »
تصور کنید می‌خواهید با یک فرد خارجی و با زبان دیگری در برنامه‌های پیام‌رسان، گفتگو داشته باشید، ممکن است شخص مقابل از عباراتی استفاده کند که شما معنی آن‌را متوجه نشوید در اینجا معمولا باید به‌سراغ مترجم‌ها بروید که مترجم‌گوگل یکی از بهترین‌های آن است، خب باید متن را کپی کنید و به مرورگر گوشی
مترجم گوگل از این به بعد مستقیما در محیط اپلیکیشن‌ها متن ترجمه می‌کند! ادامۀ مطلب »
مترجم گوگل بهترین مترجمی است که می‌توانید به صورت رایگان (و یا حتی پولی) بیابید که حتی در مرورگر کروم بدون اینکه به وب‌سایت Google Translate بروید می‌توانید متون خود را از هر زبانی به زبان‌های دیگر تبدیل کنید. اما این موضوع در اندروید کمی خسته کننده است و کاربران می‌بایست متن مورد نظر را
به‌روز رسانی مترجم گوگل قابلیت‌های جدیدی را جهت ترجمه به اندروید مارشمالو می‌آورد ادامۀ مطلب »
